Writing a story: travelling in Europe/Съчиняваме история пътувайки из Европа

DESCRIPTION/ОПИСАНИЕ

Write a story of 2 kids travelling in Europe. Every school write and decorate a page. It's interesting to show the customs of the country, its events or importants places. The story go by mail from school to school. We can see the work on twinspace. After the last school, the story is finished and each school can print THE BOOK!

Съчиняваме история за две деца, които пътуват из Европа. Всяко училище пише и украсява по една страница. Ще бъде интересно да се покажат национални костюми, събития и забележителности. Историята ще се изпраща по имейл от училище в училище. Можем да видим работата в туинспейс. След последното училище историята ще свърши и всяко училище може да си изпринти книжката!

SUBJECTS/ПРЕДМЕТИ

Art, Citizenship, Cross Curricular, European Studies, Foreign Languages, Geography, History of Culture, Social Studies / Sociology

Изкуство, европейско образование, чужди езици, география, история, социални науки.

LANGUAGE  РАБОТЕН/ЕЗИК

EN 

Английски език

AGE/ВЪЗРАСТ

5 - 11 г.

TOOLS/ИНСТРУМЕНТИ

e-mail, Other software (Powerpoint, video, pictures and drawings), Project Diary, Twinspace

Имейл, РРР,видео, снимки, рисунки, дневник на проекта, туинспейс.

AIMS/ЦЕЛИ

Through the common writing and illustration of a story, created by several schools all around Europe, every one will be able show its culture and country.

Чрез общато писане и илюстриране на историята, създадена от няколко европейски училища, всеки ще има възможност да покаже културата и страната си.

WORK PROCESS/РАБОТЕН ПРОЦЕС

The school that initiates the project begins the story, then designate, one by one, the others schools that will continue the following pages. Each school has two weeks to carry out its part. Gradually, as the story is written, each page will be published on TwinSpace, so that all participants can follow its evolution. The school that began the story will also end it. Finally, each school will be able to print the jointly produced book.

Училището инициатор започва историята, след това едно след друго останалите партньори продължават следващите страници. Всяко училище има две седмици да създаде своята страница. Постепенно, докато се пише историята, всяка страница ще се публикува в туинспейс, така че всички участници да проследяват развитието. Училището, което започна историята, ще я завърши. Накрая, всяко училище ще може да си изпринти съвместно създадената книжка.

EXPECTED RESULTS/ОЧАКВАНИ РЕЗУЛТАТИ

The interest of creating this book in English and illustrated by students from many different countries is to show, through the storyline, the European diversity and complementarity.

Интересът към създаването на книжката на английски език и илюстриране от учениците от различни страни ще покаже чрез сюжета

европейското многообразие и взаимно допълване.

PARTNERS/ПАРТНЬОРИ 

Anna Zieleniecka

School Icon Szkoła Podstawowa Nr 4 im. płk Władimira Komarowa (Koszalin, Poland)

Subjects: Foreign Languages, Natural Sciences, Primary School Subjects

Languages: EN

Thumb

Arnita Krīgere

School Icon Madonas pilsētas 1. vidusskola (Madona, Latvia)

Subjects: Foreign Languages, Geography, Special Needs Education

Languages: EN - LV

Thumb

ATHINA MALEA

School Icon 1st Model Experimental Primary School of Thessaloniki ( Thessaloniki - Greece, Greece)

Subjects: Art, Cross Curricular, European Studies, Foreign Languages

Languages: DE - EL - EN - FR

Thumb

Barbara Rasile

School Icon Circolo Didattico Narni Scalo (Narni Scalo (TR), Italy)

Subjects: Primary School Subjects

Languages: IT - EN

Thumb

BERNA BİRCAN

School Icon Mukaddes Muhlis Cüher İlkokulu (Kemaliye, Turkey)

Subjects: Drama, Pre-school Subjects, Primary School Subjects

Languages: EN - TR

Thumb

camelia stavre

School Icon Liceul de Artă "Dinu Lipatti" (Piteşti, Romania)

Subjects: Environmental Education, Geography

Languages: EN

Thumb

Dinca Florentina

School Icon Colegiul tehnic ``Gheorghe Asachi`` (Iasi, Romania)

Subjects: Art, Cross Curricular, European Studies, History, History of Culture, Language and Literature, Media Education

Languages: EN - RO

Thumb

Edita Navardauskienė

School Icon Kaunas Papartis Primary School (Kaunas, Lithuania)

Subjects: Cross Curricular, Foreign Languages, Primary School Subjects

Languages: EN - LT

Thumb

Edwige Gay

School Icon Ecole Publique ( Cazes Mondenard, France)

Subjects: Art, Cross Curricular, Primary School Subjects

Languages: EN - FR

Thumb

FATMA AKBIYIKOĞLU

School Icon MALKOÇOĞLU İLKOKULU (Uşak/ Merkez, Turkey)

Subjects: Drama, Environmental Education, Natural Sciences, Primary School Subjects

Languages: EN - TR

Thumb

Hilary Wheeldon

School Icon Jervoise School (Weoley Castle, United Kingdom)

Subjects: Art, Citizenship, Cross Curricular, Environmental Education, European Studies, Geography, History, Informatics / ICT, Media Education, Physical Education, Primary School Subjects

Languages: EN

Thumb

ibrahim önaybırak

School Icon istiklalilkokulu (manisa, Turkey)

Subjects: Art, Citizenship, Drama, European Studies, Foreign Languages, History of Culture, Pre-school Subjects, Primary School Subjects, Social Studies / Sociology, Technology

Languages: EN - TR

Thumb

Ildikó Rozmanné Homoródi

School Icon Tiszavasvári Általános Iskola (Tiszavasvári, Hungary)

Subjects: Environmental Education, Foreign Languages, Health Studies, Informatics / ICT, Primary School Subjects

Languages: EN - HU

Thumb

Jan Erik Log

School Icon Kringsjå skole (Kristiansand, Norway)

Subjects: Cross Curricular, Environmental Education, European Studies, Foreign Languages, Informatics / ICT, Language and Literature, Mathematics / Geometry, Media Education, Natural Sciences, Primary School Subjects

Languages: EN - NO

Thumb

Jasmina Klanac

School Icon Osnovna škola Bukovac ( Zagreb, Croatia)

Subjects: Art, Cross Curricular, Drama, Foreign Languages, History of Culture, Language and Literature, Religion

Languages: EN - HR

Thumb

Katerina Giovani

School Icon 7/Θ ΔΗΜ. ΣΧ. ΣΤΡΥΜΟΝΙΚΟΥ (ΣΤΡΥΜΟΝΙΚΟ, Greece)

Subjects: History of Culture

Languages: EN

Thumb

Kyriaki Lekka

School Icon 4ο Δημοτικό Σχολείο Σαλαμίνας, 4ème école primaire de Salamine, Grèce (ΣΑΛΑΜΙΝΑ, Greece)

Subjects: Art, Cross Curricular, Foreign Languages, Primary School Subjects

Languages: EL - EN - FR

Thumb

Kübra Topal

School Icon Mahmudiye İlkokulu (Kepsut, Turkey)

Subjects: Art, Design and Technology, Drama, Environmental Education, Ethics, European Studies, Foreign Languages, History of Culture, Primary School Subjects, Social Studies / Sociology

Languages: EN

Thumb

Maria Barreto

School Icon Agrupamento de Escolas Padre Bartolomeu de Gusmão ( Lisboa, Portugal)

Subjects: Pre-school Subjects

Languages: EN - ES - PT

Thumb

Maria Concetta Marinelli

School Icon Istituto Comprensivo di Ripalimosani (Ripalimosani (CB), Italy)

Subjects: Foreign Languages, Primary School Subjects

Languages: EN

Thumb

Marie Nordström

School Icon Sävstaskolan (Vingåker, Sweden)

Subjects: Art, Cross Curricular, Informatics / ICT

Languages: EN

Thumb

Małgorzata Lazarek

School Icon Zespół Szkolno-Przedszkolny Szkoła Podstawowa nr 2 im. Józefa Pukowca (Pawłowice, Poland)

Subjects: Art, Foreign Languages, Primary School Subjects

Languages: EN

Thumb

Pınar ALTUNCU

School Icon Kozayağı İlkokulu (Akyurt, Turkey)

Subjects: Music, Primary School Subjects, Special Needs Education

Languages: EN - TR

Thumb

Pınar Demiroğlu

School Icon ÖZEL EGE LİSESİ (İzmir, Turkey)

Subjects: Foreign Languages, Geography, History of Culture

Languages: EN

Thumb

Sabina Żarnowska

School Icon Szkoła Podstawowa nr 8 (Świętochłowice, Poland)

Subjects: History, Informatics / ICT, Primary School Subjects

Languages: EN

Thumb

SERPİL KURT GÜCENMEZ

School Icon TEPEKÖY İLKOKULU (MEZİTLİ , Turkey)

Subjects: European Studies, Mathematics / Geometry, Primary School Subjects

Languages: EN - TR

Thumb

Tonka Panayotova

School Icon 4.OU "Dimcho Debelyanov" (Blagoevgrad, Bulgaria)

Subjects: Foreign Languages, Primary School Subjects, Technology

Languages: BG - EN - RU

Thumb

ΡΟΖΑ ΣΑΡΙΓΚΟΛΗ

School Icon 6o ΔΙΑΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΕΥΟΣΜΟΥ ( Θεσσαλονίκη / Thessaloniki, Greece)

Subjects: Foreign Languages, Primary School Subjects

Languages: EN

 

Project diary/ Дневник на проекта

Chapter 1